翻訳と辞書
Words near each other
・ 耳に残るは君の歌声
・ 耳に胼胝ができる
・ 耳の不自由
・ 耳の中へ
・ 耳の折れた本
・ 耳の日
・ 耳の穴
・ 耳をすましてごらん
・ 耳をすませば
・ 耳をすませば サウンドトラック
耳をすませば 幸せな時間
・ 耳を傾ける
・ 耳を塞ぐ
・ 耳を押さえる
・ 耳を澄ます
・ 耳を貸す
・ 耳エステ
・ 耳クソ
・ 耳コピ
・ 耳コピー


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

耳をすませば 幸せな時間 : ミニ英和和英辞書
耳をすませば 幸せな時間[みみをすませば]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [みみ]
 【名詞】 1. (1) ear 2. (2) hearing 3. (3) edge 4. crust 
: [さち]
 【名詞】 1. happiness 2. wish 3. fortune 
幸せ : [しあわせ]
  1. (adj-na,n) happiness 2. good fortune 3. luck 4. blessing 
: [とき]
  1. (n-adv,n) (1) time 2. hour 3. (2) occasion 4. moment 
時間 : [じかん]
  1. (n-adv,n) time 
: [けん, ま]
 【名詞】 1. space 2. room 3. time 4. pause 

耳をすませば 幸せな時間 ( リダイレクト:耳をすませば ) : ウィキペディア日本語版
耳をすませば[みみをすませば]

耳をすませば』(みみをすませば、英題:)は、柊あおい漫画作品、およびそれを原作とした近藤喜文監督、スタジオジブリ製作の劇場アニメ作品。
アニメ映画版では、背景美術として東京都多摩市と同武蔵野市を描写した絵柄が多く見られる。
== 漫画 ==

=== 耳をすませば ===
りぼん1989年8月号 - 11月号にて連載。1990年、りぼんマスコットコミックスにて単行本化。2005年文庫本コミック版)にて発売。全1巻。「耳をすませば〜幸せな時間〜」同時収録。
読書が大好きな中学1年生の少女、月島雫(つきしま しずく)。雫は愛読書の図書貸し出しカードに天沢聖司(あまさわ せいじ)という名が度々あることに気がつき、知らない彼への思いをめぐらす。そんなある日、電車の車内で出会った猫に導かれ、地球屋という不思議な店に迷い込む。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「耳をすませば」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Whisper of the Heart 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.